Sophie egyszer� fiatal l�ny, aki egy kis v�ros kalapos�zlet�ben dolgozik. Egy nap a v�rosba �rkezik Howl, a var�zsl� hatalmas mozg� kast�lya, �s ezen a napon Sophie �lete �r�kre megv�ltozik. Egy v�letlen folyt�n tal�lkozik mag�val Howl-lal, majd kider�l, hogy nem csak a var�zsl� jelent meg a v�rosban, hanem r�gi ellens�ge, a gonosz boszork�ny is, aki Sophie-ra sz�rny� �tkot k�ld: �regasszonny� v�ltoztatja a l�nyt.
Sophie ez�rt elhagyja a csal�dj�t, �s elindul, hogy megszabaduljon az �tokt�l. Szerencs�j�re r�akad Howl kast�ly�ra, ami ink�bb egy furcsa �sszet�kolt j�rm�re hasonl�t. Itt tal�lkozik Calcifer-rel a t�zd�monnal, Markl-lel, Howl seg�dj�vel, �s mag�val Howl-lal, a var�zsl�val. Sophie elhat�rozza, hogy vel�k marad, �s felcsap takar�t�n�nek a k�l�n�s kast�lyba, abban a rem�nyben, hogy itt siker�l megszabadulnia a boszork�ny �tk�t�l. A k�ls�re �reg, de l�lekben m�g mindig fiatal l�nynak k�sz�nhet�en hamarosan csal�dias lesz a l�gk�r a kast�lyban, a boldogs�got azonban be�rny�kolja a h�bor�, melyet a v�ros folytat, �s Howl titka, melyre apr�nk�nt f�ny der�l.

Akinek volt szerencs�je v�gign�zni Miyazaki Hayao �sszes anime filmj�t, annak val�sz�n�leg felt�nt a v�lt�s, ami az 1997-es Mononoke Hime (A vadon hercegn�je) �s a 2002-es, Oscar-d�j nyertes Sen to Chihiro no Kamikakushi (Chihiro szellemorsz�gban) k�z�tt t�rt�nt. Chihiro t�rt�nete sokkal szimbolikusabb, elvontabb volt Miyazaki kor�bbi munk�in�l, �s leg�jabb filmje, a Hauru no ugoku shiro (A v�ndorl� palota) ugyanezt a vonalat viszi tov�bb. Miyazaki a t�rt�nethez Diana Wynne Jones angol �r�n� 1986-os, azonos c�m� reg�ny�t vette alapul.

Miyazaki ez�ttal tal�n m�g er�teljesebben �p�t a l�tv�nyra, �s az �rzelmekre. �sszef�gg�, line�ris t�rt�net helyett a film ink�bb sok r�vid jelenetb�l �ll, melyekben a szerepl�k �rzelmei sokkal fontosabb szerepet kapnak, mint a cselekedeteik.
A film els�dleges, k�zponti eszk�ze a karakterek, melyek igen szokatlanok �s egyediek. M�r �nmag�ban az is igen b�tor d�nt�s, hogy a f�szerepl� ez�ttal nem aranyos kisl�ny, hanem egy �regasszony, igaz, fiatal l�lekkel. Mint k�s�bb kider�l, ez a v�gletes ellent�t a k�ls� �s bels� k�z�tt kulcsfontoss�g� eszk�z a t�rt�netben, ahol a fiatal, j�sz�v� var�zsl� lelke m�ly�n borzalmas sz�rny nyugodhat, vagy a gonosz boszork�ny a felsz�n alatt lehet hogy csak egy sz�nalomra m�lt�, �reg, mag�nyos n�ni.

K�ls� megjelen�s�t tekintve a film igen kiemelked�, a rajzok �l�nkek, tiszt�k �s nagyon r�szletesek, az anim�ci� pedig nagyon sz�p, folytonos. A t�rt�net egy 19. sz�zad v�gi - 20. sz�zad eleji eur�pai k�rnyezetbe van helyezve, �s Miyazaki kor�bbi filmjeib�l sz�mtalan elem visszak�sz�n.

A film igen szimbolikus, a jelenetr�l jelenetre ugr�l�s nagyon gyenge koh�zi�val, a szerepl�k k�zti viszonyok m�sodperc alatti megv�ltoz�sa, a hihetetlen�l fant�ziad�s jelenetek igen nagy k�pzel�er�t k�v�nnak meg a n�z� r�sz�r�l.
Kisebb gyerekek sz�m�ra nem biztos, hogy a film megfelel� v�laszt�s. Egyr�szt a film hossz�s�ga miatt, m�sr�szt mert a t�rt�netben j� �s a rossz nem v�laszthat� el egy�rtelm�en egym�st�l, a szerepl�k ind�t�kai nem mindig vil�gosak. Egyes jelenetek, szerepl�k pedig meglehet�sen f�lelmetesek.
A mondanival� ez�ttal nem �rtelmezhet� annyira egyszer�en, de mint sok kor�bbi Miyazaki-anim�ben a h�bor�, mint f� ellens�g itt is megjelenik, �s a film egy�rtelm�en kihangs�lyozza a b�k�s egy�tt�l�s, a t�r�d�s, egym�s meg�rt�s�nek fontoss�g�t.

A Howl's Moving Castle-t els�sorban azoknak aj�nlan�m, akik kedvelik a fant�ziad�s, l�tv�nyos mes�ket, �s nem b�nj�k, ha kidolgozott t�rt�net �s re�lis jellemek helyett a l�tv�nyon, �s az �rzelmeken van a hangs�ly.

by Hikari